贈程厚孫時為厚孫作書與汪容甫定交

yī 繄 yú 余 bào 抱 àn 黯 lòu 陋   ， yán 研 nòng 弄 xiān 鮮 jīng 精 yè 業 。 。 héng 橫 chén 陳 fǔ 撫 yí 遺 jīng 經   ， jí 詰 qū 屈 kǒu 口 xiān 先 xié 嗋 。 。

wèn 問 jiě 解 chī 嗤 sú 俗 rú 儒   ， zōu 鯫 lùn 論 hé 何 xiāo 哮 xiā 呷 。 。 shí 識 zì 字 dé 得 wèi 未 céng 曾   ， yì 異 tóng 同 xiān 先 zhí 摭 xī 扱 。 。

chēng 赬 yán 顏 qiáng 強 shī 師 chéng 承   ， bào 抱 xī 膝 wèi 未 jiàn 見 gé 韐 。 。 xì 細 huò 或 chuī 吹 niú 牛 máo 毛   ， yū 紆 huò 或 xuán 旋 luó 螺 jiǎ 甲 。 。

xū 虛 huò 或 táo 逃 máng 芒 huāng 荒   ， tǐng 挺 huò 或 zǒu 走 bī 偪 xiá 狹 。 。 yì 亦 jí 藉 zuò 坐 ní 泥 pán 蟠   ， kēng 鏗 xiǎng 響 shuí 誰 yǔ 與 kā 擖 。 。

hé 何 rú 如 fǎn 返 chóng 崇 shān 山   ， shěn 沈 míng 冥 shǒu 守 yún 雲 xiá 匣 。 。 hé 何 rú 如 lǎo 老 qín 秦 bì 壁   ， pì 甓 zhòu 甃 rèn 任 tuí 頹 yā 壓 。 。

suī 雖 rán 然 qiān 千 bǎi 百 nián 年   ， míng 名 yì 義 gù 固 fēi 非 fá 乏 。 。 miǎn 緬 wéi 維 liǎng 兩 hàn 漢 yīng 英   ， fēn 紛 lún 綸 gōng 工 yǔ 羽 shà 翣 。 。

míng 名 xiàng 象 wēi 微 yán 言 gāi 該   ， xùn 訓 gǔ 詁 jīng 精 lǐ 理 qià 洽 。 。 xià 下 jì 際 mǐn 閩 luò 洛 yàn 彥   ， chǎn 闡 shèng 聖 zài 在 xīn 心 fǎ 法 。 。

yì 亦 zuò 坐 mén 門 hù 戶 fán 煩   ， niè 孽 shù 庶 xiāng 相 gōng 攻 jié 劫 。 。 suǒ 所 guì 貴 guān 觀 qí 其 tōng 通   ， bù 不 fèi 廢 rú 如 qiú 裘 jiá 袷 。 。

yì 亦 rú 如 dǎo 導 zhī 支 liú 流   ， nà 納 jìn 浸 xū 須 qǐ 啟 zhá 閘 。 。 yì 亦 rú 如 yě 冶 hóng 洪 lú 爐   ， jīn 金 shā 沙 róng 融 yī 一 shà 霎 。 。

shuí 誰 wèi 為 tóng 同 xīn 心 yán 言   ， yǎng 癢 chù 處 yǔ 與 sāo 搔 tāo 搯 。 。 ěr 邇 lái 來 gòu 遘 chéng 程 zi 子   ， gāo 高 tán 談 kuài 快 qīng 傾 xiá 峽 。 。

wèi 為 rú 儒 yǒu 有 jiā 家 shì 世   ， cǐ 此 rèn 任 zài 在 jiān 肩 jiǎ 胛 。 。 jié 傑 shì 視 zhuó 卓 bù 不 qún 群   ， xióng 雄 bù 步 tǎn 坦 wú 無 jiá 跲 。 。

chān 覘 suǒ 所 xià 下 wéi 帷 chù 處   ， wàng 望 qì 氣 sì 巳 wèi 為 xié 愶 。 。 bǎi 百 chéng 城 fù 富 yōng 擁 huán 桓   ， wàn 萬 zhóu 軸 jià 架 yíng 盈 yè 鄴 。 。

gào 告 wǒ 我 dú 獨 xué 學 nán 難   ， yè 業 chéng 成 zī 資 fǔ 輔 jiā 夾 。 。 nài 奈 hé 何 wēi 威 fèng 鳳 zī 資   ， yǒu 友 wǒ 我 děng 等 fú 鳧 yā 鴨 。 。

wǒ 我 shí 識 jiāng 江 dū 都 wāng 汪   ， tóu 投 fèn 分 chā 差 kě 可 qià 恰 。 。 fěi 匪 tè 特 jīng 經 wú 無 shuāng 雙   ， qún 群 yán 言 gòng 共 guàn 貫 chā 插 。 。

píng 平 shí 時 qì 氣 yán 炎 yán 炎   ， kě 可 wàng 望 nán 難 kě 可 xiá 狎 。 。 lùn 論 wén 文 hū 忽 yōu 幽 miǎo 渺   ， jìng 境 nǐ 擬 yuè 月 hán 寒 xiá 峽 。 。

suì 遂 yǔ 與 sú 俗 shū 殊 shàng 尚   ， kuáng 狂 míng 名 fēn 紛 dié 喋 dié 喋 。 。 zhī 知 jūn 君 qiú 求 yǒu 友 yīn 殷   ， zhāo 招 lái 來 wèi 為 fēi 飛 zhā 劄 。 。

wén 文 chén 陳 gè 各 wǎn 挽 qiáng 強   ， dí 敵 qíng 勍 liǎng 兩 wú 無 qiè 怯 。 。 wǒ 我 wèi 為 bì 壁 shàng 上 guān 觀   ， mù 目 dìng 定 bù 不 jí 及 zhǎ 眨 。 。

míng 名 shān 山 ràng 讓 gōng 公 děng 等   ， wú 吾 xíng 行 hè 荷 chú 鋤 chā 鍤 。 。