贈蔡茂先

jīng 京 chéng 城 sān 三 rì 日 yǔ 雨 liú 留 rén 人   ， wú 吳 shì 市 mén 門 qián 前 fǎng 訪 zǐ 子 zhēn 真 。 。

chì 赤 jiǎo 腳 cháng 長 xū 須 jù 俱 hǎo 好 shì 事   ， xīn 新 shī 詩 ruǎn 軟 yǔ 語 zuò 坐 shēng 生 chūn 春 。 。

yè 鄴 hòu 侯 jiǔ 久 yǒu 有 yá 牙 qiān 簽 fù 富   ， tài 太 shǐ 史 yóu 猶 tàn 探 yǔ 禹 xué 穴 xīn 新 。 。

bù 不 xī 惜 wèi 為 jūn 君 huī 揮 chǐ 尺 sù 素   ， què 卻 yōu 憂 shàn 善 shǒu 守 bèi 備 sān 三 lín 鄰 。 。