贈蔡茂材貫之子與

cài 蔡 jiā 家 wǔ 五 qiān 千 juǎn 卷   ， cáng 藏 xiàng 向 shí 石 ān 庵 zhōng 中   。

jiǎng 講 sòng 誦 jīn 今 jǐ 幾 rì 日   ， piāo 飄 líng 零 suí 隨 yǔn 隕 fēng 風   。

gé 隔 yuán 垣 gū 孤 xiǎng 響 dù 度   ， bié 別 jǐng 井 àn 暗 quán 泉 tōng 通   。

ān 安 dé 得 wú 無 yáo 爻 xiàng 象   ， yǔ 與 jiāng 將 wú 吾 dào 道 dōng 東   。