贈別周別駕王司理入京十四首 其五

明代 顧璘
周子觀定海，下窺東極深。王君誇雁宕，歷遍青瑤岑。 我有山水癖，聞之熱中襟。短屐蠟已屢，長筇鏘有音。 今將別我去，何時共登臨。
zhōu 周 zi 子 guān 觀 dìng 定 hǎi 海   ， xià 下 kuī 窺 dōng 東 jí 極 shēn 深 wáng 。 jūn 王 kuā 君 yàn 誇 dàng 雁 lì 宕   ， biàn 歷 qīng 遍 yáo 青 cén 瑤   岑   。
wǒ 我 yǒu 有 shān 山 shuǐ 水 pǐ 癖   ， wén 聞 zhī 之 rè 熱 zhōng 中 jīn 襟 duǎn 。 jī 短 là 屐 yǐ 蠟 lǚ 已 zhǎng 屢   ， qióng 長 qiāng 筇 yǒu 鏘 yīn 有   音   。
jīn 今 jiāng 將 bié 別 wǒ 我 qù 去   ， hé 何 shí 時 gòng 共 dēng 登 lín 臨   。