贈別周別駕王司理入京十四首 其三

明代 顧璘
高人難邂逅,齷齪徒為眾。百鳥漫喧啾,何如一孤鳳。 與君結兄弟,胸次兩空洞。咫尺每相見,倏為千里夢。 長亭一杯酒,惻惻不忍送。
gāo 高 rén 人 nán 難 xiè 邂 hòu 逅   , wò 齷 chuò 齪 tú 徒 wèi 為 zhòng 眾 bǎi 。 niǎo 百 màn 鳥 xuān 漫 jiū 喧 hé 啾   , rú 何 yī 如 gū 一 fèng 孤   鳳   。
yǔ 與 jūn 君 jié 結 xiōng 兄 dì 弟   , xiōng 胸 cì 次 liǎng 兩 kōng 空 dòng 洞 zhǐ 。 chǐ 咫 měi 尺 xiāng 每 jiàn 相 shū 見   , wèi 倏 qiān 為 lǐ 千 mèng 里   夢   。
cháng 長 tíng 亭 yī 一 bēi 杯 jiǔ 酒   , cè 惻 cè 惻 bù 不 rěn 忍 sòng 送   。