贈別周別駕王司理入京十四首 其十

明代 顧璘
周瑜擅風雅，王粲多文章。皎皎冰雪心，熒熒金玉相。 近愛莫為助，遠別令心傷。贈君青桂枝，物微意徬徨。 憑誰報天子，並置黃金堂。
zhōu 周 yú 瑜 shàn 擅 fēng 風 yǎ 雅   ， wáng 王 càn 粲 duō 多 wén 文 zhāng 章 。 。 jiǎo 皎 jiǎo 皎 bīng 冰 xuě 雪 xīn 心   ， yíng 熒 yíng 熒 jīn 金 yù 玉 xiāng 相 。 。
jìn 近 ài 愛 mò 莫 wèi 為 zhù 助   ， yuǎn 遠 bié 別 lìng 令 xīn 心 shāng 傷 。 。 zèng 贈 jūn 君 qīng 青 guì 桂 zhī 枝   ， wù 物 wēi 微 yì 意 páng 徬 huáng 徨 。 。
píng 憑 shuí 誰 bào 報 tiān 天 zǐ 子   ， bìng 並 zhì 置 huáng 黃 jīn 金 táng 堂 。 。