贈別楊員外巨源

yì 憶 xī 昔 xī 西 hé 河 xiàn 縣 xià 下 shí 時   ， qīng 青 shān 山 qiáo 憔 cuì 悴 huàn 宦 míng 名 bēi 卑 。 。 yú 揄 yáng 揚 táo 陶 lìng 令 yuán 緣 qiú 求 jiǔ 酒   ，

jié 結 tuō 托 xiāo 蕭 niáng 娘 zhī 只 zài 在 shī 詩 。 。 zhū 朱 zǐ 紫 yī 衣 shang 裳 fú 浮 shì 世 zhòng 重   ， cāng 蒼 huáng 黃 suì 歲 xù 序 cháng 長 nián 年 bēi 悲 。 。

bái 白 tóu 頭 hòu 後 huì 會 zhī 知 hé 何 rì 日   ， yī 一 zhǎn 盞 fán 煩 jūn 君 bù 不 yòng 用 cí 辭 。 。