贈別徐教授之欽州二首 其二

元代 范梈
冉冉歲月暮，悠悠關塞長。歌鐘凝旅宴，舞袖拂征艎。 到日梅花亂，來春蕙草芳。南金自昔重，寄贈可能忘？
rǎn 冉 rǎn 冉 suì 歲 yuè 月 mù 暮   ， yōu 悠 yōu 悠 guān 關 sài 塞 zhǎng 長 。 。 gē 歌 zhōng 鍾 níng 凝 lǚ 旅 yàn 宴   ， wǔ 舞 xiù 袖 fú 拂 zhēng 征 huáng 艎 。 。
dào 到 rì 日 méi 梅 huā 花 luàn 亂   ， lái 來 chūn 春 huì 蕙 cǎo 草 fāng 芳 。 。 nán 南 jīn 金 zì 自 xī 昔 zhòng 重   ， jì 寄 zèng 贈 kě 可 néng 能 wàng 忘   ？