贈別三首 其二

明代 邊貢
早葉半辭林,晚蟾初罷吟。入秋鄉國夢,垂老故人心。 道在寧須祿,官清尚有琴。城隅分手處,惆悵水雲深。
zǎo 早 yè 葉 bàn 半 cí 辭 lín 林   , wǎn 晚 chán 蟾 chū 初 bà 罷 yín 吟 rù 。 qiū 入 xiāng 秋 guó 鄉 mèng 國 chuí 夢   , lǎo 垂 gù 老 rén 故 xīn 人   心   。
dào 道 zài 在 níng 寧 xū 須 lù 祿   , guān 官 qīng 清 shàng 尚 yǒu 有 qín 琴 chéng 。 yú 城 fēn 隅 shǒu 分 chù 手 chóu 處   , chàng 惆 shuǐ 悵 yún 水 shēn 雲   深   。