贈別三首 其二

宋代 周密
野梅發崇岡,寒日慘不舒。單車騁長道,悵悵無安居。 夢寐日以勞,晤語日以疏。邊城足飛雁,因寄江南書。
yě 野 méi 梅 fā 發 chóng 崇 gāng 岡   , hán 寒 rì 日 cǎn 慘 bù 不 shū 舒 dān 。 chē 單 chěng 車 cháng 騁 dào 長 chàng 道   , chàng 悵 wú 悵 ān 無 jū 安   居   。
mèng 夢 mèi 寐 rì 日 yǐ 以 láo 勞   , wù 晤 yǔ 語 rì 日 yǐ 以 shū 疏 biān 。 chéng 邊 zú 城 fēi 足 yàn 飛 yīn 雁   , jì 因 jiāng 寄 nán 江 shū 南   書   。