贈別李子翀之金陵七首 其六

元代 劉崧
往昔廬陵掾，監倉出萬安。白魚供日饌，紅腐足朝盤。 雲暝千峰雨，江喧十月灘。向來棲息地，三見菊花殘。
wǎng 往 xī 昔 lú 廬 líng 陵 yuàn 掾   ， jiān 監 cāng 倉 chū 出 wàn 萬 ān 安 。 。 bái 白 yú 魚 gōng 供 rì 日 zhuàn 饌   ， hóng 紅 fǔ 腐 zú 足 cháo 朝 pán 盤 。 。
yún 雲 míng 暝 qiān 千 fēng 峰 yǔ 雨   ， jiāng 江 xuān 喧 shí 十 yuè 月 tān 灘 。 。 xiàng 向 lái 來 qī 棲 xī 息 dì 地   ， sān 三 jiàn 見 jú 菊 huā 花 cán 殘 。 。