贈別李孝甫太僕用張大司馬韻

lán 蘭 tái 台 shào 少 nián 年 bān 班 zhòng 仲 shēng 升   ， zhì 擲 bǐ 筆 wàn 萬 lǐ 里 yáng 揚 ní 霓 jīng 旌 zì 。 yán 自 tiān 言 jiù 天 xū 廄 qí 須 jùn 奇 yù 駿   ， qū 欲 wǎn 驅 xuè 宛 cháng 血 ān 長 xíng 安   行   。

jiāo 交 yóu 游 jìn 盡 shì 是 qīng 青 yún 雲 yàn 彥   ， zān 簪 bǐ 筆 céng 曾 péi 陪 bǎi 柏 liáng 梁 diàn 殿 yī 。 gǔ 一 xiān 骨 kuā 先 tái 夸 pàn 台 qiú 畔 qiān 求   ， jīn 千 lì 金 xiàng 立 tú 向 zhōng 圖 jiàn 中   見   。

rì 日 yǔ 予 bà 罷 diào 釣 cāng 滄 jiāng 江 xún 潯   ， wèi 為 jūn 君 gāo 高 zòu 奏 sì 四 mǔ 牡 yín 吟 chū 。 mén 出 guān 門 gài 冠 miǎo 蓋 rán 渺 qù 然 huí 去   ， shǒu 回 yān 首 luó 煙 chūn 蘿 zhèng 春 shēn 正   深   。