贈別夾谷公二首 其二

元代 趙孟頫
青青蕙蘭花,含英在中林。春風不披拂,胡能見幽心。 相去千里餘,會合大江南。促席談自古,知我一何深。 此別雖非遠,懷思渺難任。公其愛體素,尚無金玉音。
qīng 青 qīng 青 huì 蕙 lán 蘭 huā 花   , hán 含 yīng 英 zài 在 zhōng 中 lín 林 。 。 chūn 春 fēng 風 bù 不 pī 披 fú 拂   , hú 胡 néng 能 jiàn 見 yōu 幽 xīn 心 。 。
xiāng 相 qù 去 qiān 千 lǐ 里 yú 餘   , huì 會 hé 合 dà 大 jiāng 江 nán 南 。 。 cù 促 xí 席 tán 談 zì 自 gǔ 古   , zhī 知 wǒ 我 yī 一 hé 何 shēn 深 。 。
cǐ 此 bié 別 suī 雖 fēi 非 yuǎn 遠   , huái 懷 sī 思 miǎo 渺 nán 難 rèn 任 。 。 gōng 公 qí 其 ài 愛 tǐ 體 sù 素   , shàng 尚 wú 無 jīn 金 yù 玉 yīn 音 。 。