贈別鄧修撰歸杭州

dōng 東 fēng 風 èr 二 yuè 月 jìn 禁 mén 門 yīng 鶯   ， tiān 天 shàng 上 jiā 佳 rén 人 yǒu 有 yuǎn 遠 xíng 行 xī 。 lù 惜 pín 路 zhān 頻 xiá 瞻 shàng 霞 rì 上 wàng 日   ， jiā 望 zhí 家 dào 直 hǎi 到 biān 海 chéng 邊   城   。

xiū 休 xū 須 mǎn 滿 jiǎ 假 cí 辭 sān 三 jìng 徑   ， dìng 定 yuē 約 chóng 重 lái 來 fù 賦 èr 《 jīng 二 huí 京 shǒu 》 jīn 。 tíng 回 wàn 首 jiā 津 liǔ 亭 chū 萬 fēi 家 qiáo 柳   ， cuì 初 dú 非 guān 憔 qíng 悴   獨   關   情   。