贈別

zhēng 正 yuè 月 èr 二 yuè 月 chūn 春 fēng 風 lái 來   ， táo 桃 huā 花 lǐ 李 huā 花 yóu 猶 wèi 未 kāi 開 。 。 gù 故 rén 人 zhuó 酌 wǒ 我 yī 一 bēi 杯 jiǔ 酒   ， qià 恰 sì 似 hàn 漢 shuǐ 水 pú 蒲 táo 萄 pēi 醅 。 。

xiè 邂 hòu 逅 guān 關 xī 西 hǎo 好 sūn 孫 zi 子   ， lěi 磊 luò 落 qí 奇 cái 才 yǒu 有 rú 如 cǐ 此 。 。 kuàng 況 yǒu 有 néng 能 shī 詩 hé 何 shuǐ 水 cáo 曹   ， zūn 尊 qián 前 tán 談 xiào 笑 qīng 清 fēng 風 qǐ 起 。 。

yáng 揚 zǐ 子 jiāng 江 tóu 頭 chūn 春 shuǐ 水 shēng 生   ， yī 一 fān 帆 dōng 東 zhǐ 指 yán 鹽 guān 官 chéng 城 。 。 míng 明 cháo 朝 wǒ 我 yì 亦 nán 南 chāng 昌 qù 去   ， zhǎng 長 yǐ 倚 xiāng 香 lú 爐 wàng 望 wǎn 晚 qíng 晴 。 。