贈表弟江參議

xiāng 襄 zhōu 州 cān 參 yì 議 zhēn 真 háo 豪 jié 傑   ， shú 熟 shì 視 huá 華 tú 途 lǎn 嬾 zhù 著 biān 鞭 。 。

duó 奪 de 得 luán 鸞 bì 篦 huā 花 lǐ 里 huó 活   ， jiǎo 皎 rú 如 yù 玉 shù 樹 jiǔ 酒 zhōng 中 xiān 仙 。 。

cái 才 gāo 高 gǒu 狗 jiān 監 wú 無 rén 人 jiàn 薦   ， jù 句 hǎo 好 jī 雞 lín 林 yǒu 有 kè 客 chuán 傳 。 。

lǎo 老 qù 去 yǎn 眼 biān 邊 qīn 親 jiù 舊 shǎo 少   ， jīn 津 tíng 亭 shǎo 少 wèi 為 xì 系 guī 歸 chuán 船 。 。