贈安潛山改亭

sà 卅 zài 載 yǐn 隱 máo 茅 wū 屋   ， wèi 未 shí 識 guān 官 lì 吏 mào 貌 。 。 pǒ 頗 wén 聞 yě 野 rén 人 yán 言   ， wēi 威 lǐn 凜 shuāng 霜 xuě 雪 yào 曜 。 。

sī 私 nǐ 擬 mù 牧 niú 牛 yáng 羊   ， hé 何 yòng 用 zuò 作 hǔ 虎 bào 豹 。 。 jí 及 zī 茲 lì 蒞 huáng 皇 táng 堂   ， ní 泥 shǒu 首 liè 列 zhì 稚 mào 耄 。 。

biān 鞭 pū 撲 jìng 竟 shí 時 shī 施   ， qì 氣 jí 急 suì 遂 chéng 成 zào 噪 。 。 nà 那 wú 無 dào 道 lù 路 kǒu 口   ， zǔ 詛 wǒ 我 yǐ 以 wéi 為 bào 暴 。 。

mǐn 黽 miǎn 勉 shì 事 fǔ 撫 xù 恤   ， ěr 爾 rǔ 汝 xiāng 相 wèi 慰 láo 勞 。 。 lì 立 fǎ 法 zài 在 chéng 懲 jiān 奸   ， píng 平 rén 人 shǐ 使 yǒu 有 gào 告 。 。

wèi 未 huò 獲 shén 神 jūn 君 míng 名   ， shí 時 lǐn 凜 cāng 蒼 yīng 鷹 hào 號 。 。 xún 循 xún 循 shǒu 守 wǎng 往 xùn 訓   ， jū 居 guān 官 rú 如 xué 學 xiào 校 。 。

yǐ 以 zī 茲 lǎn 懶 qū 趨 zǒu 走   ， zhōng 中 pǒ 頗 xiān 鮮 xīn 欣 ào 懊 。 。 ān 安 yǒu 有 lǎo 老 rǔ 乳 mǔ 母   ， nǎi 乃 zuò 作 yǐ 倚 mén 門 xiào 笑 。 。

wǎn 皖 jiāng 江 chūn 春 sè 色 gāo 高   ， xiāo 蕭 sì 寺 jìng 徑 xiāng 相 zào 造 。 。 wèn 問 jūn 君 cóng 從 hé 何 lái 來   ， bǎi 百 lǐ 里 chéng 承 ēn 恩 zhào 詔 。 。

xué 學 zhì 至 fēi 非 jī 飢 qū 驅   ， yuān 淵 míng 明 xié 諧 tè 特 miào 妙 。 。 guǒ 果 fù 腹 shì 事 zé 則 yǐ 已   ， yào 要 yǒu 有 hán 韓 cái 才 bào 報 。 。

ài 愛 mín 民 jí 即 wéi 為 guó 國   ， hǎo 好 shì 事 zài 在 zhōng 忠 xiào 孝 。 。 wù 勿 wèi 謂 rén 人 mò 莫 zhī 知   ， zhì 至 bǎo 寶 guāng 光 zì 自 yào 耀 。 。

tài 太 shǐ 史 shū 書 xún 循 liáng 良   ， qiān 千 lǐ 里 dú 獨 yǎng 仰 tiào 眺 。 。