責貓

宋代劉克莊

將錢聘汝向雕籠，穩臥花陰曉日紅。鷙性偶然捎蝶戲，魚餐不與飼雞同。首斑虛有含蟬相，屍素全無執鼠功，歲暮貧家宜汰冗，未知誰告主人公。

jiāng 將 qián 錢 pìn 聘 rǔ 汝 xiàng 向 diāo 雕 lóng 籠， wěn 穩 wò 臥 huā 花 yīn 陰 xiǎo 曉 rì 日 hóng 紅。

zhì 鷙 xìng 性 ǒu 偶 rán 然 shāo 捎 dié 蝶 xì 戲， yú 魚 cān 餐 bù 不 yǔ 與 sì 飼 jī 雞 tóng 同。

shǒu 首 bān 斑 xū 虛 yǒu 有 hán 含 chán 蟬 xiāng 相， shī 屍 sù 素 quán 全 wú 無 zhí 執 shǔ 鼠 gōng 功，

suì 歲 mù 暮 pín 貧 jiā 家 yí 宜 tài 汰 rǒng 冗， wèi 未 zhī 知 shuí 誰 gào 告 zhǔ 主 rén 人 gōng 公。