雜詠四首 其四

宋代 劉攽
疾風吼籬端，嘯呼隨叱吸。翻翻走地葉，袞袞強相及。 重門忽開扉，蟋蟀如有入。飛蓬自無根，邂逅暫相集。 萬生共馮寓，智愚因妄執。區區古今士，陳跡更綴緝。 是非竟何常，得一已漏十。歲晏莽無成，白頭抱書泣。
jí 疾 fēng 風 hǒu 吼 lí 籬 duān 端   ， xiào 嘯 hū 呼 suí 隨 chì 叱 xī 吸 fān 。 fān 翻 zǒu 翻 dì 走 yè 地 gǔn 葉   ， gǔn 袞 qiáng 袞 xiāng 強 jí 相   及   。
chóng 重 mén 門 hū 忽 kāi 開 fēi 扉   ， xī 蟋 shuài 蟀 rú 如 yǒu 有 rù 入 fēi 。 péng 飛 zì 蓬 wú 自 gēn 無 xiè 根   ， hòu 邂 zàn 逅 xiāng 暫 jí 相   集   。
wàn 萬 shēng 生 gòng 共 féng 馮 yù 寓   ， zhì 智 yú 愚 yīn 因 wàng 妄 zhí 執 qū 。 qū 區 gǔ 區 jīn 古 shì 今 chén 士   ， jì 陳 gèng 跡 zhuì 更 jī 綴   緝   。
shì 是 fēi 非 jìng 竟 hé 何 cháng 常   ， dé 得 yī 一 yǐ 已 lòu 漏 shí 十 suì 。 yàn 歲 mǎng 晏 wú 莽 chéng 無 bái 成   ， tóu 白 bào 頭 shū 抱 qì 書   泣   。