雜詠三首 其三

清代 蔣春霖
廣野散黃葉,其始並高樹。霜氣一以肅,委棄滿中路。 煌煌薦紳子,今在衡茅住。敝衣尚綴錦,朝餐每夕哺。 親朋多要津,雄視騁高步。軒車非不來,室遠重屢顧。 松柏知後雕,陰陽有根互。春風發故枝,君子強自固。
guǎng 廣 yě 野 sàn 散 huáng 黃 yè 葉   , qí 其 shǐ 始 bìng 並 gāo 高 shù 樹 shuāng 。 qì 霜 yī 氣 yǐ 一 sù 以 wěi 肅   , qì 委 mǎn 棄 zhōng 滿 lù 中   路   。
huáng 煌 huáng 煌 jiàn 薦 shēn 紳 zi 子   , jīn 今 zài 在 héng 衡 máo 茅 zhù 住 bì 。 yī 敝 shàng 衣 zhuì 尚 jǐn 綴 cháo 錦   , cān 朝 měi 餐 xī 每 bǔ 夕   哺   。
qīn 親 péng 朋 duō 多 yào 要 jīn 津   , xióng 雄 shì 視 chěng 騁 gāo 高 bù 步 xuān 。 chē 軒 fēi 車 bù 非 lái 不 shì 來   , yuǎn 室 zhòng 遠 lǚ 重 gù 屢   顧   。
sōng 松 bǎi 柏 zhī 知 hòu 後 diāo 雕   , yīn 陰 yáng 陽 yǒu 有 gēn 根 hù 互 chūn 。 fēng 春 fā 風 gù 發 zhī 故 jūn 枝   , zi 君 qiáng 子 zì 強 gù 自   固   。