雜詠三首 其三

宋代 宋祁
樂羊振歸旅,光艷充國都。矜心激盛氣,奮若長虹舒。 君王勞軍罷,為出一篋書。避席再拜跪,功非臣所圖。 不待一盈篋,寸書已有餘。成功在主君,斯語不可誣。
lè 樂 yáng 羊 zhèn 振 guī 歸 lǚ 旅   , guāng 光 yàn 艷 chōng 充 guó 國 dū 都 jīn 。 xīn 矜 jī 心 shèng 激 qì 盛 fèn 氣   , ruò 奮 cháng 若 hóng 長 shū 虹   舒   。
jūn 君 wáng 王 láo 勞 jūn 軍 bà 罷   , wèi 為 chū 出 yī 一 qiè 篋 shū 書 bì 。 xí 避 zài 席 bài 再 guì 拜 gōng 跪   , fēi 功 chén 非 suǒ 臣 tú 所   圖   。
bù 不 dài 待 yī 一 yíng 盈 qiè 篋   , cùn 寸 shū 書 yǐ 已 yǒu 有 yú 餘 chéng 。 gōng 成 zài 功 zhǔ 在 jūn 主 sī 君   , yǔ 斯 bù 語 kě 不 wū 可   誣   。