雜詠

宋代 陸游
青羊宮中竹暗天,白馬廟畔柏如山。 琴尊處處可消日,車馬紛紛自欠閒,
qīng 青 yáng 羊 gōng 宮 zhōng 中 zhú 竹 àn 暗 tiān 天   , bái 白 mǎ 馬 miào 廟 pàn 畔 bǎi 柏 rú 如 shān 山   。
qín 琴 zūn 尊 chù 處 chù 處 kě 可 xiāo 消 rì 日   , chē 車 mǎ 馬 fēn 紛 fēn 紛 zì 自 qiàn 欠 xián 閒   ,