雜吟 其三

gāo 高 lóu 樓 lín 臨 dào 道 yuàn 院   ， shū 舒 mù 目 qiáo 喬 lín 林 duān 端 tiān 。 jì 天 fú 際 yún 浮 kāi 雲 yáo 開   ， jiàn 遙 jiāng 見 shàng 江 shān 上   山   。

shān 山 zhōng 中 yǒu 有 yǔ 禹 shū 書   ， zhú 竹 jiǎn 簡 suǒ 鎖 shí 石 hán 函 wǒ 。 yù 我 wǎng 欲 qiú 往 zhī 求 shì 之   ， xún 試 gǔ 尋 dào 古 guàn 道   觀   。

wéi 惟 kǒng 恐 yún 雲 fù 復 hé 合   ， jià 駕 yán 言 kōng 空 qù 去 hái 還   。