雜興十首

cāng 蒼 tái 苔 mǎn 滿 yì 意 shàng 上 tíng 庭 chú 除   ， yīng 應 wèi 為 xīn 新 lái 來 kè 客 jù 屨 shū 疏 。 。

lǎo 老 pǔ 圃 níng 寧 wú 無 cáo 螬 bàn 半 lǐ 李   ， pín 貧 jiā 家 shàng 尚 yǒu 有 shǔ 鼠 yú 餘 shū 蔬 。 。

shēn 身 guāng 光 tuì 退 shì 士 yín 吟 zhāo 招 yǐn 隱   ， ér 兒 quàn 勸 zūn 尊 gōng 公 fù 賦 suì 遂 chū 初 。 。

yǐ 已 yǔ 與 shān 山 líng 靈 méng 盟 shà 歃 le 了   ， lóng 龍 zhōng 鍾 duàn 斷 bù 不 jiù 就 ān 安 chē 車 。 。