雜興 其十

明代 李攀龍
名馬不受羈，足下有千里。黃鵠不受羅，羽翼就四海。 貴賤自一身，出處無二軌。時利適愚夫，勢衰蹶智士。 祛長不揠臂，屨縮不截趾。陸沈人間世，悠悠日復爾。
míng 名 mǎ 馬 bù 不 shòu 受 jī 羈   ， zú 足 xià 下 yǒu 有 qiān 千 lǐ 里 。 。 huáng 黃 gǔ 鵠 bù 不 shòu 受 luó 羅   ， yǔ 羽 yì 翼 jiù 就 sì 四 hǎi 海 。 。
guì 貴 jiàn 賤 zì 自 yī 一 shēn 身   ， chū 出 chù 處 wú 無 èr 二 guǐ 軌 。 。 shí 時 lì 利 shì 適 yú 愚 fū 夫   ， shì 勢 shuāi 衰 jué 蹶 zhì 智 shì 士 。 。
qū 祛 zhǎng 長 bù 不 yà 揠 bì 臂   ， jù 屨 suō 縮 bù 不 jié 截 zhǐ 趾 。 。 lù 陸 shěn 沈 rén 人 jiān 間 shì 世   ， yōu 悠 yōu 悠 rì 日 fù 復 ěr 爾 。 。