雜興 其六

清代 嚴永華
漢譯四萬里，博望開其源。遂建都護號，復設戊己屯。 稱靬多善幻，荒誕難具論。舟車行千里，權輿實椎輪。 塹山而堙谷，欲窮造化根。滔滔盡西逝，狂瀾日崩奔。 漢陰老抱瓮，亦復贍一身。九閶儻可叫，吾欲窒巧門。
hàn 漢 yì 譯 sì 四 wàn 萬 lǐ 里   ， bó 博 wàng 望 kāi 開 qí 其 yuán 源 。 。 suì 遂 jiàn 建 dū 都 hù 護 hào 號   ， fù 復 shè 設 wù 戊 jǐ 己 tún 屯 。 。
chēng 稱 qián 靬 duō 多 shàn 善 huàn 幻   ， huāng 荒 dàn 誕 nán 難 jù 具 lùn 論 。 。 zhōu 舟 chē 車 xíng 行 qiān 千 lǐ 里   ， quán 權 yú 輿 shí 實 chuí 椎 lún 輪 。 。
qiàn 塹 shān 山 ér 而 yīn 堙 gǔ 谷   ， yù 欲 qióng 窮 zào 造 huà 化 gēn 根 。 。 tāo 滔 tāo 滔 jǐn 盡 xī 西 shì 逝   ， kuáng 狂 lán 瀾 rì 日 bēng 崩 bēn 奔 。 。
hàn 漢 yīn 陰 lǎo 老 bào 抱 wèng 瓮   ， yì 亦 fù 復 shàn 贍 yī 一 shēn 身 。 。 jiǔ 九 chāng 閶 tǎng 儻 kě 可 jiào 叫   ， wú 吾 yù 欲 zhì 窒 qiǎo 巧 mén 門 。 。