雜體詩三十首 其十四 張黃門協苦雨

南北朝 江淹
丹霞蔽陽景，綠泉涌陰渚。水鸛巢層甍，山雲潤柱礎。 有弇興春節，愁霖貫秋序。燮燮涼葉奪，戾戾颸風舉。 高談玩四時，索居慕儔侶。青苕日夜黃，芳蕤成宿楚。 歲暮百慮交，無以慰延佇。
dān 丹 xiá 霞 bì 蔽 yáng 陽 jǐng 景   ， lǜ 綠 quán 泉 yǒng 涌 yīn 陰 zhǔ 渚 。 。 shuǐ 水 guàn 鸛 cháo 巢 céng 層 méng 甍   ， shān 山 yún 雲 rùn 潤 zhù 柱 chǔ 礎 。 。
yǒu 有 yān 弇 xīng 興 chūn 春 jié 節   ， chóu 愁 lín 霖 guàn 貫 qiū 秋 xù 序 。 。 xiè 燮 xiè 燮 liáng 涼 yè 葉 duó 奪   ， lì 戾 lì 戾 sī 颸 fēng 風 jǔ 舉 。 。
gāo 高 tán 談 wán 玩 sì 四 shí 時   ， suǒ 索 jū 居 mù 慕 chóu 儔 lǚ 侶 。 。 qīng 青 sháo 苕 rì 日 yè 夜 huáng 黃   ， fāng 芳 ruí 蕤 chéng 成 xiǔ 宿 chǔ 楚 。 。
suì 歲 mù 暮 bǎi 百 lǜ 慮 jiāo 交   ， wú 無 yǐ 以 wèi 慰 yán 延 zhù 佇 。 。