雜體詩三十首 其六 劉文學楨感懷

南北朝 江淹
蒼蒼山中桂,團團霜露色。霜露一何緊,桂枝生自直。 橘柚在南國,因君為羽翼。謬蒙聖主私,託身文墨職。 丹彩既已過,敢不自雕飾。華月照芳池,列坐金殿側。 微臣固受賜,鴻恩良未測。
cāng 蒼 cāng 蒼 shān 山 zhōng 中 guì 桂   , tuán 團 tuán 團 shuāng 霜 lù 露 sè 色 shuāng 。 lù 霜 yī 露 hé 一 jǐn 何 guì 緊   , zhī 桂 shēng 枝 zì 生 zhí 自   直   。
jú 橘 yòu 柚 zài 在 nán 南 guó 國   , yīn 因 jūn 君 wèi 為 yǔ 羽 yì 翼 miù 。 méng 謬 shèng 蒙 zhǔ 聖 sī 主 tuō 私   , shēn 托 wén 身 mò 文 zhí 墨   職   。
dān 丹 cǎi 彩 jì 既 yǐ 已 guò 過   , gǎn 敢 bù 不 zì 自 diāo 雕 shì 飾 huá 。 yuè 華 zhào 月 fāng 照 chí 芳 liè 池   , zuò 列 jīn 坐 diàn 金 cè 殿   側   。
wēi 微 chén 臣 gù 固 shòu 受 cì 賜   , hóng 鴻 ēn 恩 liáng 良 wèi 未 cè 測   。