雜體詩三十首 其二十 殷東陽仲文興矚

南北朝 江淹
晨游任所萃，悠悠蘊真趣。雲天亦遼亮，時與賞心遇。 青松挺秀萼，蕙色出喬樹。極眺清波深，緬映石壁素。 瑩情無餘滓，拂衣釋塵務。求仁既自我，玄風豈外慕。 直置忘所宰，蕭散得遺慮。
chén 晨 yóu 游 rèn 任 suǒ 所 cuì 萃   ， yōu 悠 yōu 悠 yùn 蘊 zhēn 真 qù 趣 。 。 yún 雲 tiān 天 yì 亦 liáo 遼 liàng 亮   ， shí 時 yǔ 與 shǎng 賞 xīn 心 yù 遇 。 。
qīng 青 sōng 松 tǐng 挺 xiù 秀 è 萼   ， huì 蕙 sè 色 chū 出 qiáo 喬 shù 樹 。 。 jí 極 tiào 眺 qīng 清 bō 波 shēn 深   ， miǎn 緬 yìng 映 shí 石 bì 壁 sù 素 。 。
yíng 瑩 qíng 情 wú 無 yú 餘 zǐ 滓   ， fú 拂 yī 衣 shì 釋 chén 塵 wù 務 。 。 qiú 求 rén 仁 jì 既 zì 自 wǒ 我   ， xuán 玄 fēng 風 qǐ 豈 wài 外 mù 慕 。 。
zhí 直 zhì 置 wàng 忘 suǒ 所 zǎi 宰   ， xiāo 蕭 sàn 散 dé 得 yí 遺 lǜ 慮 。 。