雜體詩三十首 其二十六 王徵君微養疾

南北朝 江淹
窈藹瀟湘空，翠澗澹無滋。寂歷百草晦，欻吸鵾雞悲。 清陰往來遠，月華散前墀。煉藥矚虛幌，汎瑟臥遙帷。 水碧驗未黷，金膏靈詎緇。北渚有帝子，蕩漾不可期。 悵然山中暮，懷疴屬此詩。
yǎo 窈 ǎi 藹 xiāo 瀟 xiāng 湘 kōng 空   ， cuì 翠 jiàn 澗 dàn 澹 wú 無 zī 滋 jì 。 lì 寂 bǎi 歷 cǎo 百 huì 草 chuā 晦   ， xī 欻 kūn 吸 jī 鵾 bēi 雞   悲   。
qīng 清 yīn 陰 wǎng 往 lái 來 yuǎn 遠   ， yuè 月 huá 華 sàn 散 qián 前 chí 墀 liàn 。 yào 煉 zhǔ 藥 xū 矚 huǎng 虛 fàn 幌   ， sè 汎 wò 瑟 yáo 臥 wéi 遙   帷   。
shuǐ 水 bì 碧 yàn 驗 wèi 未 dú 黷   ， jīn 金 gāo 膏 líng 靈 jù 詎 zī 緇 běi 。 zhǔ 北 yǒu 渚 dì 有 zǐ 帝 dàng 子   ， yàng 盪 bù 漾 kě 不 qī 可   期   。
chàng 悵 rán 然 shān 山 zhōng 中 mù 暮   ， huái 懷 kē 疴 shǔ 屬 cǐ 此 shī 詩   。