雜書五首 其四

fǔ 撫 shì 事 yì 意 bù 不 shì 適   ， yǎn 掩 shū 書 fān 翻 zì 自 yí 疑 。 。 huáng 皇 qióng 穹 jiàng 降 mín 民 dé 德   ， shèng 聖 yán 言 qǐ 豈 yǔ 予 qī 欺 。 。

yún 雲 hú 胡 kāng 康 zhuāng 莊 dào 道   ， jué 蹶 rù 入 qiān 千 rèn 仞 xī 溪 。 。 pí 皮 shāng 傷 máo 毛 yān 焉 fù 附   ， cháo 巢 pò 破 luǎn 卵 zé 則 wēi 危 。 。

tóng 同 zhōu 舟 jì 濟 jiāng 江 hǎi 海   ， shēng 生 sǐ 死 lǐ 理 gòng 共 zhī 之 。 。 níng 寧 dāng 當 fēng 風 bō 波 jì 際   ， gāo 篙 jí 楫 zì 自 fēn 紛 pī 披 。 。

qǔ 曲 tū 突 jiàn 見 wèi 謂 zǎo 早   ， jiāo 焦 tóu 頭 jìng 竟 hé 何 bì 裨 。 。 yǒng 永 niàn 念 sǒng 竦 máo 毛 gǔ 骨   ， zhōng 中 xiāo 宵 qǐ 起 hū 呼 yī 衣 。 。

zhǎn 展 zhuǎn 轉 jìng 竟 dá 達 dàn 旦   ， yù 欲 yán 言 dāng 當 yǔ 語 shuí 誰 。 。