雜詩三首 其三

魏晉 張翰
忽有一飛鳥,五雜英華華。一鳴眾鳥至,再鳴眾鳥羅。 長鳴搖羽翼,百鳥互相和。
hū 忽 yǒu 有 yī 一 fēi 飛 niǎo 鳥   , wǔ 五 zá 雜 yīng 英 huá 華 huá 華 。 。 yī 一 míng 鳴 zhòng 眾 niǎo 鳥 zhì 至   , zài 再 míng 鳴 zhòng 眾 niǎo 鳥 luó 羅 。 。
cháng 長 míng 鳴 yáo 搖 yǔ 羽 yì 翼   , bǎi 百 niǎo 鳥 hù 互 xiāng 相 hè 和 。 。