雜詩三十二首 其十一

明代 李夢陽
登山望四海，日夕忽至沉。俯身眺城廓，痗然沾我襟。 交路夾芳蘭，逝駟何駸駸。朱樹藹閒榭，奇巧媚荒淫。 北里進異舞，高唐呈妙音。纖羅振芬芳，朝雲遞嘉吟。 不見秋至草，零落愁春心。
dēng 登 shān 山 wàng 望 sì 四 hǎi 海   ， rì 日 xī 夕 hū 忽 zhì 至 chén 沉 fǔ 。 shēn 俯 tiào 身 chéng 眺 kuò 城 mèi 廓   ， rán 痗 zhān 然 wǒ 沾 jīn 我   襟   。
jiāo 交 lù 路 jiā 夾 fāng 芳 lán 蘭   ， shì 逝 sì 駟 hé 何 qīn 駸 qīn 駸 zhū 。 shù 朱 ǎi 樹 xián 藹 xiè 閒 qí 榭   ， qiǎo 奇 mèi 巧 huāng 媚 yín 荒   淫   。
běi 北 lǐ 里 jìn 進 yì 異 wǔ 舞   ， gāo 高 táng 唐 chéng 呈 miào 妙 yīn 音 xiān 。 luó 纖 zhèn 羅 fēn 振 fāng 芬 zhāo 芳   ， yún 朝 dì 雲 jiā 遞 yín 嘉   吟   。
bú 不 jiàn 見 qiū 秋 zhì 至 cǎo 草   ， líng 零 luò 落 chóu 愁 chūn 春 xīn 心   。