雜詩三十二首 其十八

明代 李夢陽
旨余游淦南，曾上升天台。茲也誠玄冥，萬里悲風來。 松柏槯路傍，玉梁安在哉。舉手招王喬，三洲限蓬萊。 黃鶴舞高岑，清雲曳徘徊。嘆息長久術，愴惻今人哀。
zhǐ 旨 yú 余 yóu 游 gàn 淦 nán 南   ， céng 曾 shàng 上 shēng 升 tiān 天 tāi 台 zī 。 yě 茲 chéng 也 xuán 誠 míng 玄 wàn 冥   ， lǐ 萬 bēi 里 fēng 悲 lái 風   來   。
sōng 松 bǎi 柏 cuī 槯 lù 路 bàng 傍   ， yù 玉 liáng 梁 ān 安 zài 在 zāi 哉 jǔ 。 shǒu 舉 zhāo 手 wáng 招 qiáo 王 sān 喬   ， zhōu 三 xiàn 洲 péng 限 lái 蓬   萊   。
huáng 黃 hè 鶴 wǔ 舞 gāo 高 cén 岑   ， qīng 清 yún 雲 yè 曳 pái 徘 huái 徊 tàn 。 xī 嘆 cháng 息 jiǔ 長 shù 久 chuàng 術   ， cè 愴 jīn 惻 rén 今 āi 人   哀   。