雜詩三十二首 其三

明代 李夢陽
共工觸山折，夸父去無還。媧氏懷憂傷，鍊石思造天。 妖姬鼓哀瑟，嬉戲王台間。草昧怨無侯，哲者中自煎。 小鳥填巨海，蘆灰遏洪川。力誠有不及，心情良可憐。
gòng 共 gōng 工 chù 觸 shān 山 zhé 折   ， kuā 夸 fù 父 qù 去 wú 無 hái 還 wā 。 shì 媧 huái 氏 yōu 懷 shāng 憂 liàn 傷   ， shí 鍊 sī 石 zào 思 tiān 造   天   。
yāo 妖 jī 姬 gǔ 鼓 āi 哀 sè 瑟   ， xī 嬉 xì 戲 wáng 王 tái 台 jiān 間 cǎo 。 mèi 草 yuàn 昧 wú 怨 hóu 無 zhé 侯   ， zhě 哲 zhōng 者 zì 中 jiān 自   煎   。
xiǎo 小 niǎo 鳥 tián 填 jù 巨 hǎi 海   ， lú 蘆 huī 灰 è 遏 hóng 洪 chuān 川 lì 。 chéng 力 yǒu 誠 bù 有 jí 不 xīn 及   ， qíng 心 liáng 情 kě 良 lián 可   憐   。