雜詩三十二首 其二十五

明代 李夢陽
騶虞不食草,志士寧苟安。矩步揮芬芳,凜義不可干。 吐辭程大猷,妻子常饑寒。中心思美人,遙夜起長嘆。 延頸望西岐,欲鳴途路難。躑躅待天晨,宵夜徂漫漫。 明月鑒房帷,涕淚交汍瀾。
zōu 騶 yú 虞 bù 不 shí 食 cǎo 草   , zhì 志 shì 士 níng 寧 gǒu 苟 ān 安 jǔ 。 bù 矩 huī 步 fēn 揮 fāng 芬 lǐn 芳   , yì 凜 bù 義 kě 不 gàn 可   干   。
tǔ 吐 cí 辭 chéng 程 dà 大 yóu 猷   , qī 妻 zǐ 子 cháng 常 jī 飢 hán 寒 zhōng 。 xīn 中 sī 心 měi 思 rén 美 yáo 人   , yè 遙 qǐ 夜 cháng 起 tàn 長   嘆   。
yán 延 jǐng 頸 wàng 望 xī 西 qí 岐   , yù 欲 míng 鳴 tú 途 lù 路 nán 難 zhí 。 zhú 躑 dài 躅 tiān 待 chén 天 xiāo 晨   , yè 宵 cú 夜 màn 徂 màn 漫   漫   。
míng 明 yuè 月 jiàn 鑒 fáng 房 wéi 帷   , tì 涕 lèi 淚 jiāo 交 wán 汍 lán 瀾   。