雜詩 其一

明代 劉基
趙女工妙舞，秦娥善清聲。同入楚王宮，各擅傾城名。 宵陪綺席宴，夙侍金輿行。常恐他人至，得寵分恩榮。 涕泣奉顏色，冶態隨風生。願為松柏枝，莫作日夕英。 開花不結實，坐傷秋露零。
zhào 趙 nǚ 女 gōng 工 miào 妙 wǔ 舞   ， qín 秦 é 娥 shàn 善 qīng 清 shēng 聲 tóng 。 rù 同 chǔ 入 wáng 楚 gōng 王 gè 宮   ， shàn 各 qīng 擅 chéng 傾 míng 城   名   。
xiāo 宵 péi 陪 qǐ 綺 xí 席 yàn 宴   ， sù 夙 shì 侍 jīn 金 yú 輿 xíng 行 cháng 。 kǒng 常 tā 恐 rén 他 zhì 人 dé 至   ， chǒng 得 fēn 寵 ēn 分 róng 恩   榮   。
tì 涕 qì 泣 fèng 奉 yán 顏 sè 色   ， yě 冶 tài 態 suí 隨 fēng 風 shēng 生 yuàn 。 wèi 願 sōng 為 bǎi 松 zhī 柏 mò 枝   ， zuò 莫 rì 作 xī 日 yīng 夕   英   。
kāi 開 huā 花 bù 不 jiē 結 shí 實   ， zuò 坐 shāng 傷 qiū 秋 lù 露 líng 零   。