雜詩 其一

宋代 劉攽
重生世所同，徇利良獨愚。嗟彼緯蕭子，安事千金珠。 沈身九重淵，脫死驪龍胡。得失覺寐間，危哉悲矣夫。 九方焉知祥，梱也終奚如。雖同國君倉，乃在渠公衢。 餒也命使然，顏原亦多娛。
zhòng 重 shēng 生 shì 世 suǒ 所 tóng 同   ， xùn 徇 lì 利 liáng 良 dú 獨 yú 愚 jiē 。 bǐ 嗟 wěi 彼 xiāo 緯 zi 蕭 ān 子   ， shì 安 qiān 事 jīn 千 zhū 金   珠   。
shěn 沈 shēn 身 jiǔ 九 zhòng 重 yuān 淵   ， tuō 脫 sǐ 死 lí 驪 lóng 龍 hú 胡 dé 。 shī 得 jué 失 mèi 覺 jiān 寐 wēi 間   ， zāi 危 bēi 哉 yǐ 悲 fū 矣   夫   。
jiǔ 九 fāng 方 yān 焉 zhī 知 xiáng 祥   ， kǔn 梱 yě 也 zhōng 終 xī 奚 rú 如 suī 。 tóng 雖 guó 同 jūn 國 cāng 君 nǎi 倉   ， zài 乃 qú 在 gōng 渠 qú 公   衢   。
něi 餒 yě 也 mìng 命 shǐ 使 rán 然   ， yán 顏 yuán 原 yì 亦 duō 多 yú 娛   。