雜詩 其三

近現代 盧青山
二目在一面，終然不相見。況我有微衷，與世隔海遠。 若方之左右，如紙之正反。無用悲涼為，各適其所願。 命駕窮野僻，游嬉造物畹。遙望塵中城，獨笑聲坦坦。
èr 二 mù 目 zài 在 yí 一 miàn 面   ， zhōng 終 rán 然 bù 不 xiāng 相 jiàn 見 。 。 kuàng 況 wǒ 我 yǒu 有 wēi 微 zhōng 衷   ， yǔ 與 shì 世 gé 隔 hǎi 海 yuǎn 遠 。 。
ruò 若 fāng 方 zhī 之 zuǒ 左 yòu 右   ， rú 如 zhǐ 紙 zhī 之 zhèng 正 fǎn 反 。 。 wú 無 yòng 用 bēi 悲 liáng 涼 wèi 為   ， gè 各 shì 適 qí 其 suǒ 所 yuàn 願 。 。
mìng 命 jià 駕 qióng 窮 yě 野 pì 僻   ， yóu 游 xī 嬉 zào 造 wù 物 wǎn 畹 。 。 yáo 遙 wàng 望 chén 塵 zhōng 中 chéng 城   ， dú 獨 xiào 笑 shēng 聲 tǎn 坦 tǎn 坦 。 。