雜詩六首 其一

明代 李夢陽
熚熚雲中電,流光西北馳。僕夫夙嚴駕,吾欲遠遊之。 出門履微霜,四顧何茫茫。豺狼當路逵,鴟鴞薄雲翔。 改轍理方舟,欲逝川無梁。俛仰歲將宴,愴惻涕沾裳。
bì 熚 bì 熚 yún 雲 zhōng 中 diàn 電   , liú 流 guāng 光 xī 西 běi 北 chí 馳 pú 。 fū 仆 sù 夫 yán 夙 jià 嚴 wú 駕   , yù 吾 yuǎn 欲 yóu 遠 zhī 游   之   。
chū 出 mén 門 lǚ 履 wēi 微 shuāng 霜   , sì 四 gù 顧 hé 何 máng 茫 máng 茫 chái 。 láng 豺 dāng 狼 lù 當 kuí 路 chī 逵   , xiāo 鴟 báo 鴞 yún 薄 xiáng 雲   翔   。
gǎi 改 zhé 轍 lǐ 理 fāng 方 zhōu 舟   , yù 欲 shì 逝 chuān 川 wú 無 liáng 梁 fǔ 。 yǎng 俛 suì 仰 jiāng 歲 yàn 將 chuàng 宴   , cè 愴 tì 惻 zhān 涕 shang 沾   裳   。