雜詩六首 其一

唐代 李華
黃鐘叩元音,律呂更循環。邪氣悖正聲,鄭衛生其間。 典樂忽涓微,波浪與天渾。嘈嘈鴟梟動,好鳥徒綿蠻。 王吉歸鄉里,甘心長閉關。
huáng 黃 zhōng 鍾 kòu 叩 yuán 元 yīn 音   , lǜ 律 lǚ 呂 gèng 更 xún 循 huán 環 。 。 xié 邪 qì 氣 bèi 悖 zhèng 正 shēng 聲   , zhèng 鄭 wèi 衛 shēng 生 qí 其 jiān 間 。 。
diǎn 典 yuè 樂 hū 忽 juān 涓 wēi 微   , bō 波 làng 浪 yǔ 與 tiān 天 hún 渾 。 。 cáo 嘈 cáo 嘈 chī 鴟 xiāo 梟 dòng 動   , hǎo 好 niǎo 鳥 tú 徒 mián 綿 mán 蠻 。 。
wáng 王 jí 吉 guī 歸 xiāng 鄉 lǐ 里   , gān 甘 xīn 心 zhǎng 長 bì 閉 guān 關 。 。