雜詩九首 其六

清代 陳恭尹
蕭蕭君馬鳴,夜夜聞歌聲。馬悲慕儔侶,獨歌誰和汝。 結束下空階,仰瞻霜與露。缺月銜東隅,旄頭沒何處。 思為伺晨鳥,舉舌催天曙。
xiāo 蕭 xiāo 蕭 jūn 君 mǎ 馬 míng 鳴   , yè 夜 yè 夜 wén 聞 gē 歌 shēng 聲 。 。 mǎ 馬 bēi 悲 mù 慕 chóu 儔 lǚ 侶   , dú 獨 gē 歌 shuí 誰 hé 和 rǔ 汝 。 。
jié 結 shù 束 xià 下 kōng 空 jiē 階   , yǎng 仰 zhān 瞻 shuāng 霜 yǔ 與 lù 露 。 。 quē 缺 yuè 月 xián 銜 dōng 東 yú 隅   , máo 旄 tóu 頭 méi 沒 hé 何 chǔ 處 。 。
sī 思 wèi 為 sì 伺 chén 晨 niǎo 鳥   , jǔ 舉 shé 舌 cuī 催 tiān 天 shǔ 曙 。 。