雜詩

明代王夫之

清夕始澄，孤月出林。繁陰繹繹，今我乍歆。昔者驅車，適彼四野。求我友生，贈以瑤斝。昔者乘舟，順彼中流。解我沖牙，以贈同仇。迢迢南山，崔崔峻巒。暮雲群飛，谷風瀉湍。陽雁差池，矧彼鷹鸇。餘生不再，余命不雙。短襟自寒，朔風搖缸。歲暮薇枯，飢誰與同。

qīng 清 xī 夕 shǐ 始 chéng 澄， gū 孤 yuè 月 chū 出 lín 林 fán 。 yīn 繁 yì 陰 yì 繹 jīn 繹， wǒ 今 zhà 我 xīn 乍 xī 歆 zhě 。 qū 昔 chē 者 shì 驅 bǐ 車， sì 適 yě 彼四野。

qiú 求 wǒ 我 yǒu 友 shēng 生， zèng 贈 yǐ 以 yáo 瑤 jiǎ 斝 xī 。 zhě 昔 chéng 者 zhōu 乘 shùn 舟， bǐ 順 zhōng 彼 liú 中 jiě 流 wǒ 。 chōng 解 yá 我 yǐ 沖 zèng 牙， tóng 以 chóu 贈同仇。

tiáo 迢 tiáo 迢 nán 南 shān 山， cuī 崔 cuī 崔 jùn 峻 luán 巒 mù 。 yún 暮 qún 雲 fēi 群 gǔ 飛， fēng 谷 xiè 風 tuān 瀉 yáng 湍 yàn 。 chā 陽 chí 雁 shěn 差 bǐ 池， yīng 矧 zhān 彼鷹鸇。

yú 余 shēng 生 bù 不 zài 再， yú 余 mìng 命 bù 不 shuāng 雙 duǎn 。 jīn 短 zì 襟 hán 自 shuò 寒， fēng 朔 yáo 風 gāng 搖 suì 缸 mù 。 wēi 歲 kū 暮 jī 薇 shuí 枯， yǔ 飢 tóng 誰與同。