雜曲歌辭。楊柳枝

líng 靈 hé 和 fēng 風 nuǎn 暖 tài 太 chāng 昌 chūn 春   ， wǔ 舞 xiàn 線 yáo 搖 sī 絲 xiàng 向 xī 昔 rén 人 。 。

hé 何 sì 似 xiǎo 曉 lái 來 jiāng 江 yǔ 雨 hòu 後   ， yī 一 xíng 行 rú 如 huà 畫 gé 隔 yáo 遙 jīn 津 。 。

péng 彭 zé 澤 chū 初 zāi 栽 wǔ 五 shù 樹 shí 時   ， zhǐ 只 yīng 應 xián 閒 kàn 看 yī 一 zhī 枝 zhī 枝 。 。

bù 不 zhī 知 tiān 天 yì 意 fēng 風 liú 流 chù 處   ， yào 要 yǔ 與 jiā 佳 rén 人 xué 學 huà 畫 méi 眉 。 。

nuǎn 暖 bàng 傍 lí 離 tíng 亭 jìng 靜 fú 拂 qiáo 橋   ， rù 入 liú 流 chuān 穿 kǎn 檻 lǜ 綠 yáo 搖 yáo 搖 。 。

bù 不 zhī 知 luò 落 rì 日 shuí 誰 xiāng 相 sòng 送   ， hún 魂 duàn 斷 qiān 千 tiáo 條 yǔ 與 wàn 萬 tiáo 條 。 。

chūn 春 lái 來 lǜ 綠 shù 樹 biàn 遍 tiān 天 yá 涯   ， wèi 未 jiàn 見 chuí 垂 yáng 楊 wèi 未 kě 可 kuā 夸 。 。

qíng 晴 rì 日 wàn 萬 zhū 株 yān 煙 yī 一 zhèn 陣   ， xián 閒 fāng 坊 jiān 兼 shì 是 mò 莫 chóu 愁 jiā 家 。 。

shí 十 shǒu 首 dāng 當 nián 年 yǒu 有 jiù 舊 cí 詞   ， chàng 唱 qīng 青 gē 歌 cuì 翠 jǐ 幾 wú 無 yí 遺 。 。

wèi 未 céng 曾 dé 得 xiàng 向 xíng 行 rén 人 dào 道   ， bù 不 wéi 為 lí 離 qíng 情 mò 莫 shé 折 yī 伊 。 。