雜曲歌辭·水調歌第二

隋代 佚名
猛將關西意氣多,能騎駿馬弄雕戈。 金鞍寶鉸精神出,笛倚新翻水調歌。
měng 猛 jiàng 將 guān 關 xī 西 yì 意 qì 氣 duō 多   , néng 能 qí 騎 jùn 駿 mǎ 馬 nòng 弄 diāo 雕 gē 戈 。 。
jīn 金 ān 鞍 bǎo 寶 jiǎo 鉸 jīng 精 shén 神 chū 出   , dí 笛 yǐ 倚 xīn 新 fān 翻 shuǐ 水 diào 調 gē 歌 。 。