雜曲歌辭·涼州歌第一

hàn 漢 jiā 家 gōng 宮 lǐ 里 liǔ 柳 rú 如 sī 絲   ， shàng 上 yuàn 苑 táo 桃 huā 花 lián 連 bì 碧 chí 池 。 。

shèng 聖 shòu 壽 yǐ 已 chuán 傳 qiān 千 suì 歲 jiǔ 酒   ， tiān 天 wén 文 gèng 更 shǎng 賞 bǎi 百 liáo 僚 shī 詩 。 。