早游盤山憩古公蘭若

明代 謝榛
薊門隨去住,游眺此身輕。雲起千峰白,泉流一澗清。 寒沙餘馬跡,初日散鴉聲。恰自長林轉,翻依峭壁行。 空中孤磬落,松下老僧迎。碧玉開禪徑,黃金作化城。 共言超有象,誰會入無生。何必匡廬上,遙尋惠遠盟。
jì 薊 mén 門 suí 隨 qù 去 zhù 住   , yóu 游 tiào 眺 cǐ 此 shēn 身 qīng 輕 yún 。 qǐ 雲 qiān 起 fēng 千 bái 峰 quán 白   , liú 泉 yī 流 jiàn 一 qīng 澗   清   。
hán 寒 shā 沙 yú 餘 mǎ 馬 jì 跡   , chū 初 rì 日 sàn 散 yā 鴉 shēng 聲 qià 。 zì 恰 cháng 自 lín 長 zhuǎn 林 fān 轉   , yī 翻 qiào 依 bì 峭 xíng 壁   行   。
kōng 空 zhōng 中 gū 孤 qìng 磬 luò 落   , sōng 松 xià 下 lǎo 老 sēng 僧 yíng 迎 bì 。 yù 碧 kāi 玉 chán 開 jìng 禪 huáng 徑   , jīn 黃 zuò 金 huà 作 chéng 化   城   。
gòng 共 yán 言 chāo 超 yǒu 有 xiàng 象   , shuí 誰 huì 會 rù 入 wú 無 shēng 生 hé 。 bì 何 kuāng 必 lú 匡 shàng 廬 yáo 上   , xún 遙 huì 尋 yuǎn 惠 méng 遠   盟   。