早行林下

pī 披 yī 衣 wèi 未 guān 冠 zhì 櫛   ， chén 晨 qǐ 起 rù 入 qián 前 lín 林 。 。 sù 宿 lù 露 cán 殘 huā 花 qì 氣   ， cháo 朝 guāng 光 xīn 新 yè 葉 yīn 陰 。 。

bàng 傍 sōng 松 rén 人 jì 跡 shǎo 少   ， gé 隔 zhú 竹 niǎo 鳥 shēng 聲 shēn 深 。 。 xián 閒 yǐ 倚 xiǎo 小 qiáo 橋 lì 立   ， qīng 傾 tóu 頭 shí 時 yī 一 yín 吟 。 。