早行二絕

宋代 葛立方
二十五聲更漏短,那將殘漏費征塗。 鈴齋擬欲尋胡蝶,朱墨還應許我無。
èr 二 shí 十 wǔ 五 shēng 聲 gēng 更 lòu 漏 duǎn 短   , nà 那 jiāng 將 cán 殘 lòu 漏 fèi 費 zhēng 征 tú 塗   。
líng 鈴 zhāi 齋 nǐ 擬 yù 欲 xún 尋 hú 胡 dié 蝶   , zhū 朱 mò 墨 hái 還 yīng 應 xǔ 許 wǒ 我 wú 無   。