早行

明代朱元璋

忙著征衣快著鞭，轉頭月掛柳稍邊。兩三點露不為雨，七八個星尚在天。茅店雞鳴人過語，竹籬犬吠客驚眠。等閒擁出扶桑日，社稷山河在眼前。

máng 忙 zhù 著 zhēng 征 yī 衣 kuài 快 zhù 著 biān 鞭， zhuǎn 轉 tóu 頭 yuè 月 guà 掛 liǔ 柳 shāo 稍 biān 邊 liǎng 。 sān 兩 diǎn 三 lù 點 bù 露 wéi 不 yǔ 為 qī 雨， bā 七 gè 八 xīng 個 shàng 星 zài 尚 tiān 在天。

máo 茅 diàn 店 jī 雞 míng 鳴 rén 人 guò 過 yǔ 語， zhú 竹 lí 籬 quǎn 犬 fèi 吠 kè 客 jīng 驚 mián 眠 děng 。 xián 等 yōng 閒 chū 擁 fú 出 sāng 扶 rì 桑 shè 日， jì 社 shān 稷 hé 山 zài 河 yǎn 在 qián 眼前。